Unsere Deutsch- tschechische Kulturtage waren in diesem Jahr verbunden mit der Großveranstaltung Prag. Wir bedanken uns für die finanzielle Unterstützung bei dem Deutsch- tschechischen Zukunftsfond, bei der Landesversammlung der Deutschen, bei der Stadt Mährisch Trübau und dem Vd Schönhengstgau.
Wir feierten das 30. Jährige Jubiläum der Deutsch- tschechischen Kulturwoche – diesmal in den Räumlichkeiten der Musikschule im Schloss. Wir haben die Veranstaltung am Freitag den 20.09. im Trübauer Stübl mit der Stadtverwaltung und ausländischen Gästen begonnen.
Am Samstag kamen zu den Kulturtagen auch Gäste aus Krawarn und aus Grulich. Vormittag trafen sich VIP Gäste beim Bürgermeister und am Nachmittag spielte sich alles im Schloss ab. Gäste aus Krawarn besuchten das Schloss und ab 15 Uhr beteiligten sich alle beim Programm. Die Veranstaltung öffnete nach allen Grußworten die Schönhengster Volkstanzgruppe, dann kam der Gesangchor Fermata aus Mähr. Trübau, danach die Jugendgruppe aus Krawarn mit Frau Pavla Knyblová an die Reihe. Die Jugend brachte uns einen Strauss von deutschen Liedern. Arnold Fritscher spielte einige berühmte Klavierstücke. Aus dem Adlergebirge brachte die Gesanggruppe aus Grulich sehr schöne deutsche Lieder. Die Schönhengster Tanzgruppe hatte noch zwei Auftritte und zum Schluss sang der Gesangchor Dalibor aus Zwittau. Dieser Chor begleitet uns schon dreißig Jahre bei unseren Veranstaltungen. Das ganze Programm leiteten Mag. Jiřinka Cvrkalová und Mag. Tomáš Faktor.
Der zweite Teil der Veranstaltung gehörte dem sympathischen Sänger Martino Hammerle- Bortolotti den auf Klavier Herr Peter Kolář begleitete. Das Programm hat den Besuchern gefallen und der Abend wurde im Trübauer Stübl mit einem gutem Abendessen beendet.
Am Sonntagvormittag hatten die Besucher frei , einige besuchten die zweisprachige Hl. Messe in Porstendorf und um 15 Uhr trafen wir uns in der Pfarrkirche wo das Quartett Hrebabetzky die Glockenbesichtigung einführte. Die Besucher konnten die Glocken im Turm besichtigen. Auch die Glocken feierten das 30.Jubiläum – sie wurden 1994 bei den Kulturtagen feierlich mit Weihbischof Pieschl aus Limburg und Bischof Jan Graubner aus Olmütz eingeweiht. Danach trafen sich alle im BGZ beim Kuchen und Kaffee. Kuchen backten unsere Mitglieder und aus Karvin brachte spezielle Kuchen Tomas Wendel – dem unser großer Dank gilt.
Ein großes Dankeschön geht auch an Maria Rozholdová für ihren Einsatz und Hilfe bei der Organisation.
Von den Ehrengästen konnten wir : Frau Kulturattaché Susanne Lindsay mit Ehemann, Präsident der LV Martin Dzingel, Christine Meinusch – SL München, Steffen Hörtler – Stiftungsdirektor am Heiligenhof , Bad Kissingen, Roland Heger – Heimatkreis Porstendorf – Staufenberg, Dr. Wolfgang Fritscher –Schönhengster Heimatkreis Göppingen, Gerhard Korkisch – Obmann der Schönhengster in Wien und viele andere Persönlichkeiten begrüßen.
Mgr. Jana Strouhalová übernahm das Jugendprogramm am Montag in der Lateinschule – Drei Schulen beteiligten sich beim Wettspiel „Was weißt du über unsere deutsche Nachbarn?“
Und am Dienstag beendeten wir die Kulturtage mit unseren Stammtisch.